| 2. |
Pleuellagerspiel prüfen.
| (1) |
Prüfen, ob die Markierungen auf Pleuelstange und Pleueldeckel
fluchten, um korrekten Zusammenbau zu gewährleisten.
|
| (2) |
Beide Pleuellagerdeckelschrauben ausschrauben.
|
| (3) |
Pleuellagerdeckel und untere Pleuellagerschale abnehmen.
|
| (4) |
Kurbelzapfen und Lager reinigen.
|
| (5) |
Einen Streifen Plastigage auf den Kurbelzapfen legen.
|
| (6) |
Untere Pleuellagerschale und Lagerdeckel anbauen und danach
die Schrauben festziehen.
|
Anzugsdrehmoment:
11,0 - 15,0 Nm (1,1 - 1,5 kgm)
|

|
Kurbelwelle nicht drehen.
|
|
| (7) |
2 Schrauben, Pleuellagerdeckel und untere Lagerschale abbauen.
|
| (8) |
Plastigage-Streifen an der breitesten Stelle messen.
|
Standard-Lagerspiel:
0,018 ~ 0,036 mm
Grenzwert für Spiel :
0,030 ~ 0,056mm
|

|
| (9) |
Wenn die Plastigage-Messung ein zu kleines oder zu großes Spiel
anzeigt, obere und untere Lagerschale ausbauen und neue Lagerschalen
mit derselben Farbmarkierung einbauen (siehe Auswahltabelle
für Pleuellagerschalen). Lagerspiel nachprüfen.
|
Lager und Deckel nicht abfeilen, unterlegen oder abkratzen,
um das Spiel einzustellen.
|
|
| (10) |
Wenn die Plastigage-Messung weiterhin ein zu kleines oder zu
großes Spiel anzeigt, versuchsweise die nächstgrößeren bzw.
nächstkleineren Lagerschalen einbauen. (Siehe Auswahltabelle
für Pleuellagerschalen) Lagerspiel nachprüfen.
|
Wenn auch bei der Verwendung kleinerer oder größerer
Lagerschalen kein ordnungsgemäßes Spiel erreicht werden
kann, Kurbelwelle ersetzen.
|
|
Wenn Passmarkierungen aufgrund einer Fettschicht oder
durch Verunreinigung unleserlich sind, nicht mit einem
Draht oder schleifenden Mitteln reinigen. Nur mit geeigneter
Reinigungslösung oder Waschmittel reinigen.
|
Lage der Pleuelstangenmarkierung

PLEUELSTANGE-KENNZEICHNUNGEN
Kennung
|
MARKIERUNG
|
Großes Pleuelauge Innendurchmesser
|
0
|
a
|
42,000 ~ 42,006 mm
(1,6535 - 1,6540in)
|
1
|
b
|
42,006 ~ 42,012 mm
(1,6537 - 1,6540in)
|
2
|
c
|
42,012 ~ 42,018 mm
(1,6540 - 1,6542in)
|
Lage der Kurbelzapfenmarkierung

Kurbelzapfen-Kennzeichnungen
KLASSIFIZIERUNG
|
MARKIERUNG
|
Kurbelzapfen Außendurchmesser
|
I
|
1
|
38,966 ~ 38,972 mm
(1,5340 - 1,5343in)
|
II
|
2
|
38,960 ~ 38,966 mm
(1,5338 - 1,5340in)
|
III
|
3
|
38,954 ~ 38,960 mm
(1,7698 ~ 1,7701in)
|
POSITION DER PLEUELLAGERMARKIERUNG

PLEUELLAGER-KENNZEICHNUNGEN
Kennung
|
Farbe
|
DICKE DER PLEUELLAGERSCHALEN
|
a
|
Blau
|
1,514 - 1,517 mm
(0,0596 ~ 0,0597in)
|
b
|
Schwarz
|
1,511 - 1,514 mm
(0,0595 ~ 0,0596in)
|
c
|
KEINE FARBE
|
1,508 - 1,511 mm
(0,0594 ~ 0,0595in)
|
D
|
GRÜN
|
1,505 - 1,508 mm
(0,0593 ~ 0,0594in)
|
E
|
GELB
|
1,502 ~ 1 505 mm
(0,0591 ~ 0,0593 in)
|
|
| (11) |
Lagerschalen mit Hilfe der folgenden Tabelle bestimmen.
AUSWAHLTABELLE FÜR PLEUELLAGERSCHALEN
PLEUELLAGER
|
Pleuelmarkierung
|
0 (a)
|
1 (b)
|
2 (c)
|
Kurbelzapfenmarkierung
|
I(1)
|
E (Gelb)
|
D (Grün)
|
C (Keine)
|
II(2)
|
D (Grün)
|
C (Keine)
|
B (Schwarz)
|
III(3)
|
C (Keine)
|
B (Schwarz)
|
A (Blau)
|
|
|